DES TRUCS SYMPAS EN COLOMBIE /BATEAS SIMPATICAS EN COLOMBIA

Il y a des trucs bien sympas en Colombie qui permettent de faire quelques économies et d'éviter un gaspi bien propre a notre société. Selon les cas c'est meilleure pour l'environnement ou la santé.



- les minutes de telephone : en Colombie beaucoup moins de gens qu'ailleurs, Europe ou Amérique du nord, a des téléphones portables. Pour compenser il y a un système tout simple. Partout on peut acheter des communications par minutes. Presque tout le monde en propose. Non seulement les petits magasins, les milliers de stands de ventes de douceurs ou de chips mais aussi et surtout des femmes assises sous un parasol avec un panonceau : 100, 150 ou même 200 pesos la minute, selon les quartiers*. Sans telephone portable, il n'y a pas cette addiction a l'appareil, aux SMS, les téléphones ne sonnent pas partout et a chaque instant. Bref on a l'impression d'être a nouveau dans la vraie vie.

- les motos-taxis : on les voit principalement dans les petites villes, les villes a la géographie accidentée qui n'intéressent pas ces messieurs les travailleurs acharnes que sont les taxis. C'est alors qu'apparaissent les "motos-stops". Les conducteurs ont un gilet de protection orange avec le matricule de la moto en gros et lorsqu'ils chargent un passager ils lui prêtent un casque. C'est pas cher, très pratique et c'est donc très populaire.

* I euro = environ 2700 pesos colombiens.






 .

--------------------------------------------------------------------------

Hay unas bateas muy simpaticonas en Colombia que permiten hacer algunas economías y de evitar un gaspi muy limpio tiene nuestra sociedad. Según los casos es mejor para el medio ambiente o la salud.

- Los minutos de telefono: en Colombia mucho menos gente que en otro lugar, Europa o América del norte, tiene teléfonos móviles. Para compensar hay un sistema muy simple. Por todas partes podemos comprar comunicaciones por minutos. Casi todo el mundo lo propone. No sólo las pequeñas tiendas, los millares de stands de ventas de dulzuras o de patatas fritas a la inglesa pero también y sobre todo mujeres sentadas bajo una sombrilla con un rótulo  diciendo : 100, 150 o 200 pesos el minuto, según los barrios*. Sin celular, no hay este addiction tiene  a este aparato, a los SMS, los teléfonos no suenan por todas partes y a cada instante. Al fin tenemos la impresión de estar como de nuevo en la verdadera vida.





Las motocicletas-taxis: principalmente los vemos en las ciudades pequeñas, las ciudades con  una geografía accidentada que no interesan a estos señores trabajadores que son los taxis. Pues llegan la "motocicletas-stops". Los conductores tienen un chaleco de protección naranja  con el matrícula de la motocicleta y cuando cargan a un pasajero le prestan un casco. Es barato, muy práctico y pues es muy popular.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire